본문 바로가기

ABOUT

Welcome Message

Hello, I’m Donghwan Jeong, a translator who loves technology.

Let me provide you with high-quality translations based on my deep understanding of technology and good translation skills.

Language

Profile

First Language: Korean / Second Language: English

English Proficiency

TOEIC 965 (test date: December 15, 2024)

Expertise

IT, Machines, Chemistry

Translation

Works

[Physics (HIGH SCHOOL) | Paul Peter Urone, Fatih Gozuacik et al. | OpenStax | 2020] > [Chapter 1 Section 3]

Introduction: link, Content: link, Glossary: link

 

[TED] (en → ko) What we need before even attempting to replace programmers with AI | Alex Gu | TEDxBoston (link)

 

[Wikepedia] (en → ko) Geotargeting (link)

 

[TED] (en → ko) Renewable Energy with the Power of Motion (link)

Articles

[this site] TRANSLATION SKILLS

Current Status of Technology-Related Knowledge Acquisition

Wrote articles about technology [this site > TECHNOLOGY]

 

Completed <Principles of Physics for Engineering Majors [Korean Massive Open Online Course]>

 

Completed <비전공자를 위한 기초 화학 (can be translated as "Basic Chemistry for Non-Chemistry Majors") [Korean Massive Open Online Course]>

 

Executed several software development projects (link)

 

Managed a software development blog (link)

Education

Major: English Linguistics (Bachelor of Arts), Minor: Economics | Hankuk University of Foreign Studies